2

Lettuce cream soup (almost) as my grandmother used to do it

Brunch, Lunch, Recipes, Soups, Transylvanian Food Reinvented | January 18, 2016 | By | Views: 1,931

advertisement

When she was young, I believe my grandmother was a beautiful woman with her blue-grey eyes and the long blond hair braided in tails, and even she left our world for more than 10 years ago, I still remember her. Clearly. With her pretty hot temper (a bit unusual for a Transylvanian, as the people around here are known to be more calm than ”crazy tempered”), the warm nature and the oh so tasty dishes she used to cook for us, the grandchildren.

biutiful 4

21Her house was always very clean and I have no idea how she managed to do everything: taking care of her six kids, a house and the animals around home, the vegetable garden, the food she was cooking and the work in the field. My grandfather was helping her, somewhat, but because he was  a shepherd, he was gone most of the time with the herds, in the woods. In those (and older) times, shepherds were known somewhat as magic people, as they were so tied up with ”Mother Nature” and her ways of doing things. My father told me that, when he had something to buy from the town, he used to leave in  the middle of the night, walked the woods (on foot) and never got lost. He knew by simply looking at the sky, or sniffing the air, how the weather was going to be. 

16191420

I can say that, the same as Proust and his little cake, there is a taste which takes me back in time, in my childhood days, in my grandmother house, and that’s the lettuce soup.

This kind of soup was born and raised in Transylvania :), is usually cooked in spring time, when the lettuce is fresh, is a white soup, and has a lot of garlic (we may scare some vampires with it, huh?), as Transylvanian people are simply crazy about garlic. The funny thing about it is that you have no idea if you like it or not, until you try it. And then you’ll know. There is no middle way with it. You either LOVE it or HATE it. But if it happens to like it, prepare to be smitten.

2511242328

626I grew with that soup, but the recipe I’m giving you, even it has all the main ingredients, is a bit different than the original, simply because ”my” soup is a creamy one, and also because it lacks the pork belly fat my grandmother (mother and father) used to put in the omelet that soup contains.  

Lettuce cream soup
Serves 4
an interesting soup born and raised in Transylvania :)
Write a review
Print
Prep Time
10 min
Cook Time
30 min
Total Time
40 min
Prep Time
PT10M
Cook Time
PT30M
Total Time
PT40M
Ingredients
  1. * 1 iceberg salad (you can use all lettuces types)
  2. * 1 glass of milk
  3. * 1 tbs of corn starch
  4. * 6 garlic cloves
  5. * 1/4 lime (or lemon) juice (back then, they were using apple made vinegar)
  6. * salt & pepper
  7. * about 2 liters of chicken broth (or plain water)
  8. * 30 grams of butter
  9. * 2 eggs
Instructions
  1. 1. Beat the eggs, then transform them in an omelet you put aside
  2. 2. Cut the garlic in fine slices and chop the lettuce or the iceberg salad
  3. 3. Melt the butter in the soup pot on medium heat then add the garlic. Let it soften a little
  4. 4. Add in the pot half of the quantity of milk. Let everything boil for about 2 minutes
  5. 5. Dissolve the corn starch in a little quantity of milk, add it in the pot, and then pour the rest of the milk.
  6. 6. Add the chopped lettuce, together with the broth, cover and let everything simmer until the lettuce get soft (about 30 minutes)
  7. 7. Take a blender and transform your soup into a cream, then add the salt, pepper and the lime juice. Make sure your soup is not boiling when you're adding the citrus juice, cause the milk inside will shrink and the soup will look ugly :)
  8. 8. Roll the omelet and slice it. Add the slices in the soup
Notes
  1. * if you miss the meat fry some bacon in a spoon of olive oil, chop it then add it to the soup
  2. * the make the soup a bit tastier, add some grated parmesan
  3. * make sure, at the beginning of the soup, the butter and the garlic will not get burned.
Fine Transylvania - Cooking blog & more - Transylvania reinvented - Recipes and original flavours http://finetransylvania.com/
PS. Yesterday the snow came over, and because we missed it, we went outside, in a Saxon village near by – Cisnădioara (Michelsberg, in German) –  and in the village museum in our city, to take some pictures :)

Comments

Be the first to comment.

Leave a Comment

You can use these HTML tags:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>